FSP para dentistas y farmacéuticos en Alemania: formato y tasas
Redaktion · 7 de octubre de 2026 · 3 min de lectura
En resumen
Igual que los médicos, dentistas y farmacéuticos con título extranjero necesitan una Fachsprachprüfung, sobre la base de un B2 y orientada al C1. La organiza el colegio de dentistas o el colegio de farmacéuticos del Land, no el de médicos. Casi siempre tiene tres partes de 20 minutos. Tasas: 570 euros (dentistas, Turingia), 400 euros (farmacéuticos, Baviera) y 250 euros (farmacéuticos, Hamburgo).
Dentistas: cómo examinan los colegios
| Colegio | Formato | Tasa | Repetición |
|---|---|---|---|
| Turingia | conversación dentista-paciente, informe escrito, conversación entre dentistas con terminología; se exige certificado B2 | 570 € | las veces necesarias, nueva tasa cada vez |
| Schleswig-Holstein | 3 x 20 min: conversación con paciente, carta, discusión | no publicada | no publicada |
| Mecklemburgo-Pomerania Occidental | 20 min de preparación con un consentimiento informado, 40 min oral, 30 min de documentación en ordenador; se exige B2 | 100 € de inscripción más la tasa del examen (la página cita 400 y 460 €) | sin límite, examen completo |
Farmacéuticos: cómo examinan los colegios
| Colegio | Formato | Tasa | Repetición |
|---|---|---|---|
| Baviera | 3 x 20 min: conversación farmacéutico-paciente, parte escrita (incidente e informe a un colega), conversación entre farmacéuticos; nivel C1 | 400 € por intento | sin límite, como pronto a los dos meses |
| Hamburgo | 3 x 20 min: consejo sobre un medicamento, notificación de un efecto adverso, conversación entre farmacéuticos; se exige B2 | 250 € | sin límite, examen completo, nueva tasa |
El colegio de Hamburgo dice con claridad qué se evalúa: comunicación, conversación estructurada, vocabulario, fluidez y comprensión precisa. No se examinan conocimientos farmacéuticos; eso llega después, en la Kenntnisprüfung.
Diferencias con el examen de los médicos
- Otro colegio: el de dentistas o el de farmacéuticos del Land, no el de médicos.
- Otros casos: en dentistas, por ejemplo, un formulario de anamnesis y una radiografía; en farmacéuticos, el consejo sobre un medicamento y la notificación de un efecto adverso.
- Las tasas suelen ser más bajas que las de los médicos (allí de 400 a 650 euros).
Qué cambia el 1 de noviembre de 2026
La ley del Boletín Oficial Federal 2026 I n.º 225 también afecta a dentistas y farmacéuticos: para títulos de fuera de la UE, la Kenntnisprüfung pasa a ser la vía normal y la comprobación de equivalencia solo se hace a petición. El examen de idioma se mantiene. Más en Kenntnisprüfung 2026 para médicos extranjeros y Defizitbescheid.
Preguntas frecuentes
¿Necesitan los dentistas una Fachsprachprüfung en Alemania?
Sí, para la Approbation y el permiso temporal. La organiza el colegio de dentistas del Land, normalmente con un certificado B2 como requisito.
¿Cuánto cuesta la FSP para farmacéuticos?
Por ejemplo 400 euros por intento en Baviera y 250 euros en Hamburgo (octubre de 2026).
¿Cuánto dura la FSP para dentistas?
En Schleswig-Holstein, 60 minutos en tres partes. En Mecklemburgo-Pomerania Occidental, 20 minutos de preparación, 40 de oral y 30 de documentación.
¿Se evalúan conocimientos farmacéuticos en la FSP?
No. El colegio de Hamburgo evalúa solo el idioma. Los conocimientos se examinan en la Kenntnisprüfung.
¿Cuántas veces puedo repetirla?
Sin límite en Turingia, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Baviera y Hamburgo. En Baviera los farmacéuticos deben esperar dos meses.
Fuentes
- Landeszahnärztekammer Thüringen: Fachsprachenprüfung, consultado el 7 de octubre de 2026
- Zahnärztekammer Schleswig-Holstein: Fachsprachprüfung, consultado el 7 de octubre de 2026
- Zahnärztekammer Mecklenburg-Vorpommern: Fachsprachenprüfung, consultado el 7 de octubre de 2026
- Bayerische Landesapothekerkammer: Fachsprachenprüfung, consultado el 7 de octubre de 2026
- Apothekerkammer Hamburg: Fachsprachenprüfung, consultado el 7 de octubre de 2026
- Boletín Oficial Federal 2026 I n.º 225, consultado el 7 de octubre de 2026
