Examen ÖSD C1: estructura y puntos para aprobar

Redaktion · 2 de noviembre de 2026 · 12 min de lectura

También en Deutsch, English

Innsbruck en el valle del Eno bajo los Alpes

Foto: Christoph Derganc, CC0, Wikimedia Commons

En resumen

El ÖSD Zertifikat C1 tiene dos módulos que se aprueban por separado. El examen escrito (lectura, comprensión auditiva y expresión escrita, unos 220 minutos) se aprueba con 42 de 70 puntos, con al menos 10 en lectura, 10 en comprensión auditiva, 7 en cada tarea escrita y 15 en la expresión escrita en total. El examen oral se aprueba con 18 de 30 puntos.

Gratis, sin registro

Prueba corta ÖSD C1

10 preguntas en el formato real, unos 10 minutos, resultado al instante.

¿Cómo es el examen ÖSD C1?

El ÖSD Zertifikat C1 (ZC1) es el examen austriaco de alemán de nivel C1 y se ofrece en centros con licencia de muchos países. Según el ÖSD, está pensado sobre todo para quien quiere estudiar en una universidad de habla alemana. Se recomienda a partir de 16 años; la versión para jóvenes (ZC1/J) empieza a los 14, y existe un ZC1 para enfermería y profesiones sanitarias. Tiene dos módulos: el examen escrito, en grupo, y el examen oral, individual. Puede hacer los dos el mismo día o por separado. Leímos las normas de realización (Durchführungsbestimmungen), el reglamento de examen, la hoja de resultados, las hojas de evaluación de septiembre de 2026 y el modelo de examen del ÖSD el 16 de octubre de 2026.

ParteQué hace ustedTiempoPuntosMínimo
Lesen (lectura), Aufgabe 1Un texto largo de revista, 5 preguntas con A, B o CLectura en total: 90 min5
Lesen, Aufgabe 25 textos breves, 10 titulares: ¿cuál corresponde?5
Lesen, Aufgabe 35 huecos en un texto, 7 párrafos; 2 no encajan5
Lesen, Aufgabe 4Texto publicitario con 15 huecos, una palabra en cada uno5Lectura: 10 de 20
Hören (comprensión auditiva), Aufgabe 1Programa de radio, 10 preguntas con A, B o CComprensión auditiva en total: unos 40 min10
Hören, Aufgabe 2Conferencia, completar 10 notas10Comprensión auditiva: 10 de 20
Schreiben (expresión escrita), Aufgabe 1Respuesta formal a un correo sobre el que usted tomó notasExpresión escrita en total: 90 min157
Schreiben, Aufgabe 2Uno de tres temas, mínimo 250 palabras157, y expresión escrita en total 15 de 30
Examen escritosin pausasunos 220 min7042
Examen oralllamada telefónica, debate, exposición breve15 a 20 min, más 20 min de preparación3018
Fuentes: ÖSD, Durchführungsbestimmungen ÖSD Zertifikat C1, puntos 1.4, 4, 5 y 6, octubre de 2023; ÖSD, Gesamtbogen ZC1, versión 2.0 (2026); Modellsatz ZC1 Lesen, Schreiben y Sprechen. Consultado el 16 de octubre de 2026.

El ÖSD recomienda el orden lectura, comprensión auditiva, expresión escrita. La lectura va siempre antes de la expresión escrita, porque uno de los temas de escritura parte del texto de lectura. Después de la comprensión auditiva debe haber una pausa de al menos 15 minutos, y puede haber otra después de la lectura. Una diferencia con casi todos los demás niveles: en el ZC1 puede usar un diccionario monolingüe de alemán. Los diccionarios bilingües y los especializados no están permitidos, y antes del examen se revisa cada diccionario en busca de hojas sueltas y notas.

¿Cuántos puntos necesito para aprobar el ÖSD C1?

Para aprobar el examen escrito deben cumplirse cinco condiciones a la vez: al menos 42 de 70 puntos en total (60 por ciento), al menos 10 de 20 en lectura, al menos 10 de 20 en comprensión auditiva, al menos 7 de 15 en cada una de las dos tareas escritas y al menos 15 de 30 en la expresión escrita en total. Si falta uno de estos mínimos, se suspende todo el examen escrito, aunque la suma supere 42. El examen oral se aprueba con 18 de 30 puntos.

EjemploLecturaAuditivaEscrita 1Escrita 2TotalResultado
A13129842aprobado: total y todos los mínimos alcanzados
B17167747suspendido: expresión escrita solo 14, se exigen 15
C918121150suspendido: lectura por debajo de 10
D161511042suspendido: tarea escrita 2 no aprobada, texto de menos de 170 palabras
Ejemplos de la redacción según el Gesamtbogen ZC1, versión 2.0, la hoja de evaluación escrita, versión 5.0, y las Durchführungsbestimmungen, punto 6.3.

El ejemplo B es la trampa que casi ninguna guía menciona: cada tarea escrita alcanzó su propio mínimo de 7, pero 7 más 7 son 14, y la hoja de resultados exige 15 en la expresión escrita. Por eso conviene apuntar claramente por encima de 7 en las dos tareas.

¿Cómo se puntúan la lectura y la comprensión auditiva?

La lectura tiene 30 preguntas que valen 20 puntos. En las Aufgaben 1 a 3, cada respuesta correcta vale 1 punto. En la Aufgabe 4, los 15 huecos juntos valen solo 5 puntos: 15 correctos dan 5, de 14 a 12 dan 4, de 11 a 9 dan 3, de 8 a 6 dan 2, de 5 a 3 dan 1, y de 2 a 0 dan 0. Una respuesta que no está en la clave pero tiene sentido y es gramaticalmente correcta también cuenta. Se perdonan pequeños errores como ss por ß o k por ck; a por ä, no.

La comprensión auditiva tiene 20 preguntas de 1 punto cada una. En el modelo de examen se escuchan las dos grabaciones dos veces; hay 2 minutos de lectura antes del programa de radio y 90 segundos antes de la conferencia. En las notas de la conferencia solo cuenta el contenido; no se puntúan los errores de ortografía ni de gramática. En las preguntas con A, B o C, una segunda cruz da 0 puntos.

¿Cómo se evalúa la expresión escrita?

En la Aufgabe 1 usted responde de forma formal a un correo, por ejemplo de la organización de un curso. Junto al correo aparecen sus propias notas breves, y debe responder a cada una. La situación típica: usted cometió un error y aun así quiere conseguir lo que necesita. Aquí no se fija un número de palabras. En la Aufgabe 2 elige uno de tres temas: la versión escrita de una exposición de seminario sobre una estadística, una toma de posición (Stellungnahme) sobre un artículo de prensa o un comentario sobre el texto que ya trabajó en la lectura. Debe escribir al menos 250 palabras.

CriterioAufgabe 1Aufgabe 2
Adecuación comunicativa, tipo de texto32
Estructura, coherencia23
Léxico, expresión55
Corrección gramatical y ortográfica55
Tarea: todos los puntos tratados con palabras propiassin descuento hasta menos 3; apenas cumplida: toda la tarea 0sin descuento hasta menos 3; apenas cumplida: toda la tarea 0
Extensiónsin requisito250 palabras o más: sin descuento; 249 a 230: menos 1; 229 a 210: menos 2; 209 a 190: menos 3; 189 a 170: menos 4; menos de 170: toda la tarea 0
Máximo / mínimo15 / 715 / 7
Fuente: ÖSD, Auswertungsbogen Schriftliche Prüfung ZC1 (hoja de evaluación escrita), versión 5.0 del 11 de septiembre de 2026. Consultado el 16 de octubre de 2026.

Dos reglas de la hoja suelen costar una tarea entera. Primera: 0 puntos en un solo criterio, por ejemplo en la estructura, significa que toda la tarea vale 0, por bueno que sea el resto. Segunda: la hoja define "con palabras propias" como hecho de forma independiente y no citado de la consigna. Según el reglamento, los textos memorizados, copiados o hechos con ayuda de IA no cuentan como trabajo propio, y esa tarea puede recibir 0 puntos. Dos evaluadores corrigen cada texto por separado, y solo se corrige la versión en limpio.

¿Cómo es el examen oral?

Usted habla solo con dos examinadores. Uno dirige el examen; el otro hace de interlocutor en las Aufgaben 1 y 2 y hace preguntas después de la Aufgabe 3. Antes tiene 20 minutos de preparación y puede usar sus notas durante el examen. La conversación se graba. Una breve charla inicial no se evalúa.

  1. Aufgabe 1, llamada telefónica (unos 5 minutos): por ejemplo, llama a su profesora porque no se presentó a un examen. Se disculpa, explica lo ocurrido y negocia una nueva fecha. Usted y el examinador se dan la espalda, como en una llamada real.
  2. Aufgabe 2, debatir y convencer (unos 5 minutos): en un contexto laboral, usted y el examinador eligen una de dos fotos, por ejemplo para un artículo de prensa. Dan razones, las comparan y se ponen de acuerdo.
  3. Aufgabe 3, exposición breve (unos 10 minutos): recibe un gráfico y textos breves sobre un tema. Los resume, da su opinión, los compara con su país y cuenta cómo vive usted el tema. Se esperan saludo, introducción y cierre. Después hay preguntas.
CriterioPuntos
Aufgabe 1: objetivo logrado, tarea cumplida3
Aufgabe 2: objetivo logrado, tarea cumplida3
Aufgabe 3: objetivo logrado, tarea cumplida3
Todas las tareas: expresión, recursos lingüísticos7
Todas las tareas: claridad, pronunciación, fluidez7
Todas las tareas: corrección gramatical7
Total30, aprobado desde 18
Fuente: ÖSD, Auswertungsbogen Mündliche Prüfung ZC1 (hoja de evaluación oral), versión 4.0 del 11 de septiembre de 2026; Durchführungsbestimmungen ZC1, punto 3. Consultado el 16 de octubre de 2026.

Importante: 0 puntos en cualquier criterio significa que se suspende todo el examen oral. Más de la mitad de los puntos (21 de 30) depende de su alemán en las tres tareas, no de una tarea concreta.

¿Qué calificaciones hay?

CalificaciónEscrito (de 70)Oral (de 30)Total (de 100)
sehr gut (sobresaliente)70 a 6230 a 27100 a 88
gut (notable)61 a 5326 a 2387 a 75
bestanden (aprobado)52 a 4222 a 1874 a 60
nicht bestanden (suspenso)41 a 017 a 059 a 0
Fuente: ÖSD, Durchführungsbestimmungen ZC1, punto 6.2; Gesamtbogen ZC1, versión 2.0. Las calificaciones solo valen si se alcanzan todos los mínimos.

¿Puedo repetir solo un módulo?

Sí. Según el reglamento de examen del ÖSD (vigente desde el 1 de agosto de 2026, punto 13), puede hacer el examen completo o un solo módulo tantas veces como quiera. El ÖSD recomienda esperar al menos cuatro semanas desde el último intento; el centro puede fijar sus propias fechas. Al inscribirse, indique que se trata de una repetición; si no, un módulo aprobado antes no se le puede reconocer.

  • Certificado completo: si aprueba los dos módulos en una misma convocatoria, o en el plazo de un año en el mismo centro. También vale si combina módulos en papel y en ordenador.
  • Certificado de módulo: si aprueba solo un módulo, o hace los módulos en centros distintos.
  • Validez y reconocimiento: el certificado no indica fecha de caducidad. Si basta, por ejemplo, para la admisión en su universidad, lo decide la institución que lo pide.
  • Revisión y reclamación: en el plazo de cuatro semanas desde la emisión del certificado o, si suspendió, desde la comunicación del resultado. Una nueva corrección tiene un coste; si el resultado cambia, se le devuelve.

¿Cuánto cuesta y existe en ordenador?

Cada centro fija su propia tasa y sus condiciones de devolución si usted cancela (reglamento, punto 5). No hay un precio único, así que pregunte en su centro. Desde el 1 de enero de 2024 el ZC1 también puede hacerse en formato digital en centros con licencia, con las mismas tareas. Trabaja en el portátil del centro o en el suyo con un programa de bloqueo y escucha con auriculares. En el examen oral digital, dos examinadores realizan el examen por videollamada.

Cómo prepararse

  1. Lectura, 90 minutos: en las Aufgaben 1 a 3 cada respuesta vale un punto; en la Aufgabe 4 hacen falta unos tres huecos correctos para un punto. Nuestra propuesta: 30 minutos para el texto largo de la Aufgabe 1, 20 minutos para la Aufgabe 2 y otros 20 para la 3, 15 minutos para la Aufgabe 4 y 5 minutos para revisar. No deje ningún hueco vacío en la Aufgabe 4.
  2. Entienda bien el texto de lectura: el tercer tema de escritura es un comentario justo sobre ese texto. Si lo entendió, tiene una opción segura en la expresión escrita.
  3. Comprensión auditiva: use el tiempo de lectura para repasar las notas de la conferencia. En la primera escucha apunte palabras clave; en la segunda, compruébelas.
  4. Expresión escrita, 90 minutos: nuestra propuesta: 30 minutos para el correo de la Aufgabe 1, 55 minutos para la Aufgabe 2 y 5 minutos para contar palabras y marcar los puntos de la consigna. En la Aufgabe 1, marque cada nota una por una.
  5. Expresión oral: practique una disculpa cortés con una contrapropuesta por teléfono y una exposición con una estructura clara: introducción, resumen, opinión, comparación, experiencia propia, cierre.
  6. Una vez con tiempo real: antes del examen, haga una prueba completa de 220 minutos con reloj.

Puede practicar con tiempo real en nuestro examen de práctica ÖSD Zertifikat C1. Para compararlo con el examen del Goethe, lea Examen Goethe C1: puntos para aprobar. Si necesita el C1 para la universidad, lea también Examen telc C1 Hochschule: puntos para aprobar. El nivel anterior se explica en Examen ÖSD B2: puntos para aprobar.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos puntos se necesitan para aprobar el ÖSD C1?

En el examen escrito, 42 de 70 puntos, con al menos 10 en lectura, 10 en comprensión auditiva, 7 en cada tarea escrita y 15 en la expresión escrita en total. En el examen oral, 18 de 30 puntos. Los dos módulos se aprueban por separado.

¿Cuánto dura el examen ÖSD C1?

El examen escrito dura unos 220 minutos sin pausas: lectura 90, comprensión auditiva unos 40 y expresión escrita 90 minutos, con una pausa de al menos 15 minutos después de la comprensión auditiva. El oral dura de 15 a 20 minutos, más 20 minutos de preparación.

¿Se puede usar diccionario en el ÖSD C1?

Sí, se permite un diccionario monolingüe de alemán. Los bilingües y los especializados no, y cada diccionario se revisa antes del examen en busca de notas y hojas sueltas.

¿Cuántas palabras hay que escribir en el ÖSD C1?

En la Aufgabe 2, al menos 250 palabras. Entre 249 y 170 palabras se descuentan de 1 a 4 puntos, y con menos de 170 la tarea está suspendida. El correo formal de la Aufgabe 1 no tiene número de palabras.

¿Puedo repetir solo el oral del ÖSD C1?

Sí. Cada módulo se puede repetir por separado y tantas veces como quiera. Obtiene el certificado completo si aprueba los dos módulos en el plazo de un año en el mismo centro.

¿Las universidades aceptan el ÖSD C1?

El ÖSD indica que el ZC1 está pensado sobre todo para estudiar en una universidad de habla alemana. Si su universidad lo acepta lo decide la propia universidad, así que consúltelo antes de inscribirse.

Fuentes

Más sobre Exámenes explicados

Pruébelo antes de pagar.

Una prueba corta en el formato real dura pocos minutos. Sin registro, y el resultado llega al instante.

  • Un solo pago, sin suscripción
  • Pago mediante Paddle
  • Sus datos se quedan en la UE