Deutsch-Test für den Beruf B2 (DTB): estructura y puntos para aprobar
Redaktion · 7 de octubre de 2026 · 4 min de lectura
En resumen
El Deutsch-Test für den Beruf B2 tiene 240 puntos, 60 para cada destreza: lectura, audición, escritura y expresión oral. Aprueba con al menos 144 puntos (60 %) y al menos 36 puntos en tres de las cuatro destrezas. La cuarta puede ser más débil, pero no inferior a 24 puntos. La parte escrita dura 125 minutos y la oral unos 16.
¿Qué es el Deutsch-Test für den Beruf?
Los Deutsch-Tests für den Beruf (DTB) son los exámenes finales de los cursos de alemán profesional de la BAMF (Berufssprachkurse) y los realiza telc. El DTB B2 es de alemán general para el trabajo: no exige ninguna profesión concreta y las situaciones vienen del día a día laboral de muchos sectores, como correos de clientes, actas, notas telefónicas y reuniones. Son típicas las tareas en las que transmite a otra persona lo que ha leído u oído.
¿Cómo es el DTB B2?
| Parte | Qué hace | Tareas | Tiempo |
|---|---|---|---|
| Lesen 1 a 4 | buscar información del mercado laboral, entender instrucciones, asignar mensajes de foro, entender un acta | 1 a 18 | 45 min |
| Lesen und Schreiben | entender una queja y responder por escrito | 19 a 21 | 20 min |
| Hören 1 a 4 | conversaciones, una presentación y mensajes telefónicos, cada uno una sola vez | 22 a 40 | 20 min |
| Hören und Schreiben | entender la llamada de un cliente y escribir una nota telefónica | 41 a 45 | 5 min |
| Sprachbausteine und Schreiben | dos cartas comerciales con huecos y después un mensaje de foro sobre uno de dos temas | 46 a 58 | 35 min |
| Sprechen | hablar de un tema, responder preguntas, hablar con colegas y discutir soluciones, en pareja | unos 16 min, sin preparación |
La parte escrita dura 125 minutos en total. A diferencia de muchos otros exámenes, no hay tiempo de preparación antes de la parte oral. Todas las grabaciones se oyen una sola vez.
¿Cuántos puntos se necesitan para aprobar?
Cada destreza vale lo mismo: 60 puntos para lectura, audición, escritura y expresión oral, 240 en total. Según telc se aplican dos condiciones a la vez: el 60 % del total (144 puntos) y al menos 36 puntos en tres de las cuatro destrezas. Una destreza más débil se compensa si queda entre el 40 y el 60 %, es decir, entre 24 y 36 puntos.
| Ejemplo | Lectura | Audición | Escritura | Oral | Total | Resultado |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A | 42 | 39 | 30 | 45 | 156 | aprobado: tres destrezas con 36 o más, escritura con 30 por encima de 24 |
| B | 54 | 48 | 21 | 45 | 168 | no aprobado: escritura por debajo de 24 |
| C | 42 | 33 | 30 | 42 | 147 | no aprobado: solo dos destrezas con 36 o más |
¿Cómo se puntúan lectura y audición?
Cada tarea correcta de lectura o audición vale 3 puntos. La lectura tiene 20 tareas (1 a 20) y la audición también 20 (22 a 41). Para 36 puntos necesita 12 correctas de 20, y para el mínimo de 24 puntos, 8.
¿Qué cambia en 2027?
Desde el 1 de mayo de 2027 el DTB se realiza solo en formato digital, en la plataforma DIGItelc 2.0. telc describe el contenido y la corrección como iguales; lo nuevo es trabajar en pantalla. Más en Examen telc en ordenador.
Cómo prepararse
- Lea con reloj: 45 minutos para 18 tareas. El acta de la parte 4 es el texto más largo.
- Practique la audición sin repetir, sobre todo el mensaje telefónico del que toma nota en las tareas 42 a 45.
- Practique el correo de queja y el mensaje de foro: juntos aportan la mayor parte de los 60 puntos de escritura.
- Practique hablar sin preparación: recibe el tema y empieza enseguida, unos dos minutos.
Puede practicar todo el DTB B2 con el tiempo real aquí.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos puntos hacen falta en el DTB B2?
Al menos 144 de 240 puntos y además al menos 36 de 60 en tres de las cuatro destrezas. La cuarta necesita al menos 24 puntos.
¿Cuánto dura el Deutsch-Test für den Beruf B2?
La parte escrita dura 125 minutos y el examen oral en pareja unos 16 minutos, sin tiempo de preparación.
¿Cuántas veces se oyen las grabaciones en el DTB B2?
Cada grabación una sola vez, también el mensaje telefónico de la parte de audición y escritura.
¿Necesito una profesión concreta para el DTB B2?
No. Según telc no exige ninguna cualificación profesional concreta; las tareas vienen de la vida laboral general.
¿El DTB será digital?
Sí, desde el 1 de mayo de 2027 se realiza solo en la plataforma digital DIGItelc 2.0.
Fuentes
- BAMF/telc: Modelltest Deutsch-Test für den Beruf B2 (Übungstest 1, 2020), puntos y aprobado pp. 49 y 50 (PDF), consultado el 7 de octubre de 2026
- telc: Übungstest 2 Deutsch-Test für den Beruf B2 (2022), formato (PDF), consultado el 7 de octubre de 2026
- BAMF/telc: Prüfungshandbuch Deutsch-Tests für den Beruf A2, B1, B2 und C1 (2021, PDF), consultado el 7 de octubre de 2026
- telc: Deutsch-Tests für den Beruf (DTB) digital, consultado el 7 de octubre de 2026
