Kenntnisprüfung 2026: las nuevas reglas para médicos extranjeros
Redaktion · 27 de octubre de 2026 · actualizado el 7 de noviembre de 2026 · 7 min de lectura

Foto: Wallboat, CC0, Flickr
En resumen
El 16 de octubre de 2026 el Bundesrat aprobó las nuevas reglas de la Kenntnisprüfung para médicos extranjeros solo con cambios: un día en vez de dos, 60 a 90 minutos por candidato en vez de 90 a 120, 20 minutos de anamnesis y exploración y 30 minutos para el informe. El reglamento se publicó así el 30 de octubre de 2026 y rige desde el 1 de noviembre de 2026.
¿Qué pasó el 16 de octubre de 2026?
Según una ley aprobada en el verano de 2026, la Kenntnisprüfung (examen de conocimientos) pasa a ser la vía normal hacia la Approbation, la licencia médica completa en Alemania, para médicos formados fuera de la UE, el EEE y Suiza, a partir del 1 de noviembre de 2026 (contexto en Kenntnisprüfung 2026: qué cambia para los médicos extranjeros). Cómo se desarrolla el examen lo fija un reglamento (Verordnung) aparte del Ministerio Federal de Salud. Ese reglamento modifica, entre otras cosas, el § 37 de la Approbationsordnung für Ärzte (ÄApprO), la normativa de licencias para médicos.
Este tipo de reglamento necesita el consentimiento del Bundesrat, la cámara de los 16 estados federados. En su sesión número 1069, el Bundesrat dio su consentimiento, pero solo con condiciones ("mit Maßgaben"). Cuatro de ellas cambian directamente el día de examen de los médicos. El reglamento se publicó después en el Bundesgesetzblatt el 30 de octubre de 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 326) con esos cuatro cambios y está en vigor desde el 1 de noviembre de 2026.
| Paso | Fecha |
|---|---|
| El Ministerio de Salud envía el reglamento al Bundesrat (Drucksache 504/26) | 03/09/2026 |
| Consentimiento del Bundesrat con condiciones (Drucksache 504/26, Beschluss) | 16/10/2026 |
| Publicación en el Bundesgesetzblatt (boletín oficial federal, BGBl. 2026 I Nr. 326) | 30/10/2026 |
| Entrada en vigor | 01/11/2026 |
¿Qué cambia en la Kenntnisprüfung para médicos?
La tabla compara tres versiones: la regla anterior, el borrador del ministerio y la versión que exigió el Bundesrat. La última columna es la que rige desde el 1 de noviembre de 2026.
| Punto | Reglas anteriores (solicitudes hasta el 31/10/2026) | Borrador del ministerio | Decisión del Bundesrat, en vigor desde el 01/11/2026 |
|---|---|---|---|
| Días de examen | un día | dos días: preparación y examen en días distintos | un día |
| Anamnesis y exploración | sin límite de tiempo propio | hasta 30 minutos | hasta 20 minutos |
| Informe escrito | sin límite de tiempo propio | hasta 60 minutos | hasta 30 minutos |
| Examen oral y práctico, por candidato | 60 a 90 minutos | 90 a 120 minutos | 60 a 90 minutos |
| Candidatos por sesión | hasta cuatro | hasta cuatro | sin cambios |
| Quién refrenda el informe | un miembro del tribunal | un examinador | la persona que supervisa |
| Especialistas en el tribunal | docentes de las materias del examen, o especialistas | especialistas en medicina interna y cirugía | un examinador de medicina interna o cirugía |
| Repeticiones | dos | dos | sin cambios |
El Bundesrat lo justifica con el propio objetivo del reglamento: acelerar el reconocimiento. Según su cálculo, exámenes más largos con el mismo número de examinadores permitirían un tercio menos de Kenntnisprüfungen y, por tanto, esperas más largas para conseguir fecha. Un segundo día ocuparía además a examinadores y salas.
¿Qué se mantiene como en el borrador?
El Bundesrat no tocó estos puntos. Rigen desde el 1 de noviembre de 2026:
- Materias: medicina interna y cirugía y, en cada examen, medicina de urgencias, farmacología clínica y farmacoterapia, diagnóstico por imagen, protección radiológica, el marco legal del ejercicio médico y la comunicación médica, también con familiares y otros profesionales sanitarios.
- Desarrollo: usted hace la anamnesis y explora a un paciente o paciente simulado sin ver antes la historia clínica. Después redacta un informe con anamnesis, diagnóstico, pronóstico, plan de tratamiento y epicrisis (resumen final del caso).
- Material: para el informe solo recibe partes de la historia clínica, como imágenes, ECG o resultados. Según la exposición de motivos, no se permiten guías clínicas, libros ni internet.
- Examen: primero presenta su caso. Las preguntas empiezan por ese caso y su informe, y luego pasan a todas las materias.
- Evaluación: el tribunal valora el conjunto, incluido el informe. En el informe cuentan también la estructura y la claridad.
- Fechas: al menos dos convocatorias al año; examen en un plazo de seis meses; citación como mínimo cinco días naturales antes.
¿Se aplican las nuevas reglas a su solicitud?
Según la disposición transitoria del reglamento (nuevo § 42, apartado 2, ÄApprO), la versión anterior sigue aplicándose a quien haya solicitado la Approbation o un permiso temporal (Berufserlaubnis) hasta el 31 de octubre de 2026. El nuevo examen es para solicitudes desde el 1 de noviembre de 2026. El Bundesrat no cambió esta regla.
¿Qué significa esto para su preparación?
Con la versión del Bundesrat, el día es más corto pero más intenso. 20 minutos para anamnesis y exploración y 30 minutos para un informe completo en alemán es poco tiempo. Si no sabe redactar el informe en un orden fijo, aquí pierde tiempo, y el informe cuenta en la nota.
- Practique con los tiempos reales. 20 y 30 minutos son máximos, y el reglamento no da más tiempo.
- Redacte el informe siempre en el mismo orden: anamnesis, hallazgos, diagnóstico con diagnósticos diferenciales, pronóstico, plan de tratamiento, epicrisis. La estructura de nuestro artículo El Arztbrief en el examen FSP sirve muy bien para esto.
- Entrene la presentación del caso. El examen empieza con su propio caso. Una presentación breve y bien ordenada le da un comienzo seguro.
- Trate la comunicación como materia de examen, no como un detalle: forma parte expresamente de cada Kenntnisprüfung.
- Pregunte por escrito qué reglas se aplican a su solicitud, sobre todo si la presenta poco antes o poco después del 1 de noviembre de 2026.
Si está esperando la decisión sobre sus documentos, lea Defizitbescheid: qué significa y qué hacer después. Puede practicar la anamnesis, la conversación entre médicos y el Arztbrief con tiempo real en nuestra zona de práctica de alemán médico.
¿Y los farmacéuticos?
La Kenntnisprüfung para farmacéuticos también iba a alargarse: de 30 a 60 minutos hoy a 60 a 90 minutos en el borrador. El Bundesrat exigió que se quedara en 30 a 60 minutos (decisión, puntos 10 y 11).
Preguntas frecuentes
¿La Kenntnisprüfung será en dos días desde noviembre de 2026?
No. El borrador del Ministerio de Salud preveía dos días. El 16 de octubre de 2026 el Bundesrat solo dio su consentimiento con la condición de que el examen se haga en un día, y así figura en la versión publicada.
¿Cuánto dura la nueva Kenntnisprüfung?
Desde el 1 de noviembre de 2026, 60 a 90 minutos por candidato para la parte oral y práctica, como hasta ahora. Antes hay hasta 20 minutos de anamnesis y exploración y hasta 30 minutos para el informe escrito.
¿Hay que redactar un informe en la Kenntnisprüfung?
Sí. Tras la anamnesis y la exploración redacta un informe con anamnesis, diagnóstico, pronóstico, plan de tratamiento y epicrisis. Se evalúa, también por su estructura y claridad.
¿Desde cuándo rigen las nuevas reglas?
Desde el 1 de noviembre de 2026, para las solicitudes presentadas desde ese día. Las solicitudes presentadas hasta el 31 de octubre de 2026 siguen las reglas anteriores.
¿Son definitivas las nuevas reglas?
Sí. El reglamento se publicó en el Bundesgesetzblatt el 30 de octubre de 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 326), con los cambios del Bundesrat sobre el día de examen, y está en vigor desde el 1 de noviembre de 2026.
¿Cambia también la FSP, el examen de alemán médico?
Este reglamento trata de la Kenntnisprüfung, no de la Fachsprachprüfung de los colegios de médicos. Pero la Kenntnisprüfung se hace en alemán, y la comunicación y el informe escrito cuentan en la nota.
Fuentes
- Bundesgesetzblatt 2026 I Nr. 326, 30/10/2026: Verordnung zur Beschleunigung der Anerkennungsverfahren ausländischer Berufsqualifikationen in Heilberufen, consultado el 7 de noviembre de 2026
- Bundesrat: Drucksache 504/26 (Beschluss), 16/10/2026, Verordnung zur Beschleunigung der Anerkennungsverfahren ausländischer Berufsqualifikationen in Heilberufen, consultado el 18 de octubre de 2026
- Bundesrat: Drucksache 504/26, 03/09/2026, reglamento del Ministerio Federal de Salud (texto y exposición de motivos), consultado el 18 de octubre de 2026
- Bundesrat: Verordnungen und Verwaltungsvorschriften (consentimiento con condiciones), consultado el 18 de octubre de 2026
- Approbationsordnung für Ärzte, § 37 Kenntnisprüfung (versión vigente), consultado el 7 de noviembre de 2026


